《在乐响舞动时》讲述了一位才华横溢的国标舞者艾琳，在追逐舞蹈梦想的道路上遭遇意外挫折的故事。艾琳从小刻苦训练，终于获得国际标准舞大赛的决赛资格，这是她梦寐以求的舞台。然而就在比赛前夕，她的长期舞伴因伤退出，让她的梦想瞬间变得遥不可及。 　　就在艾琳陷入绝望之际，她遇见了街头舞者马克。马克曾是一位天赋异禀的舞者，却因一次表演事故导致腿部受伤，从此远离正式舞蹈舞台。虽然马克的街舞风格与国标舞大相径庭，但艾琳在他身上看到了惊人的舞蹈天赋和节奏感。经过一番犹豫，马克最终被艾琳的执着打动，决定冒险一试。 　　两人开始了艰苦的训练过程。艾琳需要适应马克自由奔放的舞蹈风格，而马克则要克服身体旧伤和心理阴影。他们在训练中不断碰撞、磨合，从最初的格格不入到渐渐找到默契。这段过程中，两人不仅互相学习对方的舞蹈技巧，更在精神上相互支持，建立起深厚的情感纽带。 　　比赛当天，这对特殊的组合惊艳全场。他们将国标舞的优雅与街舞的活力完美融合，创造出令人耳目一新的表演。尽管马克的旧伤在表演中复发，但他咬牙坚持到最后。他们的演出不仅赢得了评委的认可，更打动了在场所有观众。最终，艾琳实现了舞蹈梦想，而马克也重新找回了对舞蹈的热爱，两人共同谱写了一曲关于坚持、勇气与超越的动人乐章。