《男狐聊斋》改编自《聊斋志异》中的《阿绣》篇，讲述了一段人狐纠缠的奇幻爱情故事。故事始于书生刘子固在杂货铺偶遇卖扇女阿绣，被她清丽脱俗的容貌所吸引，一见倾心。刘子固借买扇之机，与阿绣以扇面上的画作相交，两人渐生情愫。然而，这一切都被一只修炼成人形的男狐仙看在眼里。 　　这只狐仙初入红尘，对人间情爱充满好奇，觉得男女相恋甚是有趣，便想亲身体验一番。他时而化作一位风流倜傥的俊俏公子，自称秀郎，与刘子固把酒言欢，二人志趣相投，结为异姓兄弟；时而又幻化成阿绣的模样，以假阿绣的身份与刘子固山盟海誓，柔情蜜意，让他沉醉其中。狐仙游走于两重身份之间，既享受与书生的兄弟情谊，又贪恋与他的儿女情长。 　　然而，纸终究包不住火，狐仙的伪装终被识破。刘子固发现自己深爱的“阿绣”竟是狐仙所化，而真正的阿绣也对他心存爱慕。面对狐仙的深情与阿绣的真心，刘子固陷入两难抉择。一边是与他惺惺相惜、亦兄亦友的狐仙，一边是让他一见钟情的阿绣，情与义的交织让他难以决断。故事最终走向如何，书生将如何在人狐之间做出选择，成为影片最大的悬念。