电影《你逃我也逃1942》以二战时期的波兰华沙为背景，讲述了一个剧团在纳粹占领下的惊险与幽默交织的故事。华沙的一家剧团正在上演莎士比亚名剧《哈姆雷特》，剧团成员包括擅长模仿希特勒的演员Bronski，以及一对明星夫妻Maria Tura和Joseph Tura。Maria是剧团的女主角，而Joseph则饰演哈姆雷特。演出期间，Maria收到了一位年轻飞行员Stanislav Sobinski送来的鲜花，两人在Joseph表演经典独白“to be or not to be”时悄悄幽会，暗生情愫。   然而，纳粹德国入侵波兰，Sobinski被迫离开华沙投身战场。在军队中，他结识了Siletsky教授，并委托他带一封信给Maria。然而，Siletsky对这位著名女演员一无所知，引起了Sobinski的怀疑。为了调查Siletsky的真实身份，Sobinski冒险返回华沙。与此同时，Maria被两名纳粹士兵带去见Siletsky，后者不仅对她表露爱慕之情，还试图招募她为纳粹间谍。Maria机智周旋，借机逃脱，回到家中却意外撞见Sobinski和丈夫Joseph，三人陷入尴尬的三角关系。   随着剧情发展，Siletsky的真实身份逐渐浮出水面——他是一名纳粹间谍，计划利用剧团成员获取情报。为了挫败纳粹的阴谋，Maria、Joseph和Sobinski决定联手行动。他们利用Bronski的希特勒模仿技能，伪装成纳粹高层，上演了一出荒诞又惊险的骗局。最终，剧团成员成功揭露了Siletsky的阴谋，并在混乱中逃离华沙。影片以幽默的方式展现了战争中小人物的智慧与勇气，既讽刺了纳粹的愚蠢，也歌颂了普通人的反抗精神。