《伊沃克人：为恩多而战》讲述了恩多卫星上伊渥克族人对抗邪恶势力的冒险故事。影片开场，残暴的国王Terak和女巫Charal率领掠夺者军队突袭了和平的伊渥克村庄，人类女孩Cindel在这场袭击中失去了父母和兄弟。年幼的Cindel与善良的伊渥克战士Wicket侥幸逃脱，两人在逃亡过程中建立了深厚的友谊。 　　在茂密的森林中，他们遇到了机敏淘气的野兽Teek。这个行动迅捷的小家伙将两人带到了隐居老人Noa的住处。Noa原是星际巡洋舰的船员，因飞船坠毁而流落恩多，他与Cindel相似的遭遇让彼此迅速产生信任。随着剧情发展，Noa向众人揭示了Terak和Charal妄图统治恩多的阴谋，以及他们寻找强大水晶来增强黑暗力量的计划。 　　为了保卫家园，Cindel、Wicket与Noa联合伊渥克部落的战士们，展开了一场惊心动魄的反抗。他们利用森林地形和智慧设下陷阱，与掠夺者军队展开激烈交锋。最终，在团结协作下，正义一方成功挫败了Terak和Charal的阴谋。影片以伊渥克族人重建家园、Cindel找到新家人作结，展现了勇气、友谊与希望的力量。