《双城记1935》改编自狄更斯的经典小说，以法国大革命为背景，讲述了一段交织着爱情、牺牲与救赎的动人故事。影片开场聚焦于英国律师西德尼·卡顿，他虽才华横溢却酗酒颓废，在伦敦法庭为法国贵族查尔斯·达奈辩护时，对证人席上纯洁善良的露西·曼奈特一见钟情。然而露西早已与获释后的查尔斯互生情愫，西德尼只能将炽热情感埋藏心底，在雨中默默注视二人举行婚礼。 　　随着法国大革命爆发，局势急转直下。查尔斯因曾为贵族身份被革命者逮捕，关押在巴黎监狱等待处决。露西带着年幼的女儿冒险前往巴黎，却无法改变丈夫被判处死刑的命运。绝望之际，她向偶然重逢的西德尼求助。此时西德尼发现监狱看守巴沙德正是当年迫害露西父亲的仇人，而自己与查尔斯外貌惊人的相似。在革命浪潮吞噬一切的暴风雨之夜，西德尼买通看守潜入监狱，用麻醉剂替换查尔斯的毒药，并说服查尔斯与自己互换衣物。 　　最终，西德尼以查尔斯的身份从容走上断头台，在行刑前留下影史经典台词："这是我一生中最美好的事"。与此同时，露西一家乘坐马车逃离巴黎。当查尔斯在途中苏醒时，露西才惊觉西德尼的牺牲。影片结尾，西德尼在巴黎晨曦中昂首赴死，而伦敦的露西夫妇将他的故事永远珍藏。这场跨越英吉利海峡的双城悲歌，通过西德尼"以爱赴死"的壮举，完成了对人性光辉最深刻的诠释。