《鬼水怪谈》讲述了松原淑美（黑木瞳 饰）在婚姻破裂后，独自带着5岁女儿郁子（菅野莉央 饰）搬进一栋老旧公寓，却遭遇超自然恐怖的故事。淑美渴望给女儿一个安稳的生活，尽管经济拮据，她还是选择了一间价格低廉的公寓。然而，母女俩刚入住不久，公寓内便开始出现诡异现象——天花板上莫名渗出水渍，水管中传出奇怪的声响，走廊里总像有人影晃动。 　　随着时间推移，郁子的行为变得越来越反常。她常常对着空气说话，声称有一个“小女孩”在陪她玩耍。淑美起初以为这只是孩子孤独的幻想，直到她在公寓顶楼的水箱中发现一只红色书包，里面装着多年前失踪女孩的遗物。通过调查，淑美惊恐地得知，这栋公寓曾有一个小女孩离奇溺亡，而她的怨灵始终徘徊于此，试图寻找“替代品”。 　　淑美意识到郁子正成为幽灵的目标，她拼命想要保护女儿，但超自然的力量却步步紧逼。渗水的范围不断扩大，房间的墙壁渗出黑色的液体，仿佛整栋公寓都被怨灵控制。最终，淑美发现唯一的解救方法是以自己为代价，代替女儿成为幽灵的“母亲”。影片在悲情与恐怖交织的氛围中落幕，淑美为爱牺牲，而郁子则带着母亲的守护继续生活。 　　本片改编自铃木光司的短篇小说，通过细腻的心理刻画和压抑的环境渲染，探讨了母爱与执念的边界。2002年，该片荣获布鲁塞尔国际奇幻电影节银鸦奖，成为日式心理恐怖电影的经典之作。