《古堡之吻》讲述了一个跨越文化的浪漫故事。在有着两千多年历史的桃坪羌寨，远离城市喧嚣的大山深处，古老的羌族文化依然保持着纯净的传统。现代化的交通工具将世界各地的游客和研究者带到了这个神秘而迷人的地方。寨子里的人们热情好客，用美食醇酒款待远道而来的客人，同时郑重提醒他们千万不要随意亲吻寨子里的姑娘，因为对于这些纯洁无暇的女孩来说，那一吻就是决定终身的定情之吻。 　　某天，来自美国的建筑学博士杰克（约翰•罗宾逊饰）来到桃坪羌寨，希望研究这里的吊楼构造，尤其是它们在2008年大地震中依然完好无损的神奇之处。然而，杰克刚到这里就遭遇意外，不慎接触了当地的剧毒植物“夺命草”。危急关头，一位美丽的羌族姑娘用嘴对嘴的方式，将解毒的草汁送入他的口中，救了他的性命。然而，这一吻却让杰克无意间触犯了寨子里的古老禁忌，也彻底改变了媛妮（李小璐饰）、草芬（金雨霏饰）等姑娘的命运。 　　随着故事的发展，杰克与羌族姑娘们的关系变得复杂而微妙。他原本只是来研究建筑，却因为一个意外的吻卷入了一场关于爱情、传统与现代价值观碰撞的情感纠葛。羌寨的古老习俗与现代文明的冲突逐渐显现，而杰克也在与这些善良淳朴的姑娘们的相处中，对生活、爱情和传统有了全新的理解。影片通过这段跨越文化的邂逅，展现了爱情的力量，以及不同文化之间的碰撞与融合。