《天音》讲述了1942年旅顺港码头上，中国劳工被侵华日军强行押往日本的悲惨故事。渔民海牛在混乱中跳海逃生，潜回村庄却发现亲人乡亲皆遭杀害。满怀悲愤的他带着小狗欢欢流落荒岛，过着野人般的生活。某日，海牛在海边救起受伤的日本姑娘山田叶子，得知其身份后怒不可遏，一度欲用渔叉取其性命，但最终在人性驱使下为其疗伤。 　　当海牛从偶然登岛的姜二叔口中得知叶子曾是日军随军妓女时，再度萌生厌恶之情，决意将其送回旅顺。叶子含泪诉说自己的苦难身世，让海牛逐渐意识到侵略战争同样给日本平民带来深重灾难。相似的命运让两颗孤独的心逐渐靠近，最终在荒岛上相依为命。三年后，他们生下儿子小牛牛，简陋的茅屋开始洋溢欢声笑语。 　　然而战争的阴影再度降临，一群溃败的日军士兵闯入小岛，残忍杀害了海牛和叶子，并焚毁了他们的家园。影片最后只剩下年幼的小牛牛在废墟中无助哭喊，控诉着战争的残酷。这部作品通过小人物的悲剧命运，深刻展现了战争对人性的摧残，以及普通人在绝境中迸发的善良与坚韧。该片女主角凭借出色表演荣获1989年卡塔赫纳国际海洋电影节最佳女演员奖。