《美国空姐》讲述了女主角唐娜（格温妮丝•帕特洛饰）从迷茫到觉醒的成长故事。唐娜从小生活在一个不幸的家庭中，渴望逃离现状，唯一让她留恋的是男友汤米。然而，在经历失恋打击后，她重新振作，决心成为一名优秀的空姐，改变自己的人生轨迹。 　　唐娜的追梦之路并不平坦。起初，她在一家小型航空公司工作，尝尽艰辛，但她凭借坚定的信念和不懈的努力，最终成功考入著名的航空公司。在公司里，她遇到了导师萨莉，在萨莉的鼓励下，唐娜更加刻苦训练，力求做到最好。然而，令她沮丧的是，平时懒散的同事克里斯丁（克里斯蒂娜•艾伯盖特饰）竟被分配到国际航班，而她只能留在国内航线。这一打击让唐娜倍感失落，但她并未放弃，继续默默努力。 　　就在事业遭遇挫折时，唐娜遇见了温柔体贴的泰德（马克•鲁弗洛饰），两人坠入爱河，泰德给了她久违的幸福感。然而，唐娜很快发现克里斯丁能飞国际航班的真相——她调换了两人的考试成绩。愤怒的唐娜决定不再忍气吞声，她凭借实力争取到了飞国际航班的机会，事业逐渐步入正轨。 　　然而，成功的事业却让她的感情生活陷入危机。随着唐娜越来越专注于工作，她与泰德的关系逐渐疏远，两人之间的隔阂越来越深。唐娜不得不在事业与爱情之间做出抉择，重新审视自己真正想要的生活。