《请别相信她2004》是一部充满喜剧与浪漫元素的韩国电影，讲述了女骗子英珠（金荷娜 饰）意外卷入一场误会，最终在谎言与真情之间挣扎的故事。表面上，英珠是个活泼可爱的普通女孩，但实际上她以诈骗为生，擅长用甜言蜜语骗取他人信任。某天，她带着珍爱的木雕前往釜山参加姐姐的婚礼，途中偶遇天真单纯的药剂师熙哲（姜东元 饰）。熙哲正准备将家传戒指送给女友，不料戒指被盗，英珠一时兴起决定帮他找回戒指，却因此陷入更大的麻烦。 　　阴差阳错之下，英珠被误认为是熙哲的女友，并被热情邀请到他的家中暂住。面对熙哲善良淳朴的家人，英珠不得不继续扮演“完美女友”的角色。尽管起初只是为了蒙混过关，但她在与熙哲及其家人的相处中逐渐被他们的真诚打动。尤其是熙哲的温柔与信任，让习惯了欺骗的英珠内心产生了前所未有的动摇。她开始反思自己的生活方式，甚至对熙哲萌生了真实的感情。 　　然而，谎言终究难以长久维持。英珠的真实身份和过往逐渐暴露，熙哲和家人得知真相后感到被欺骗，关系陷入冰点。英珠不得不面对自己造成的混乱，并努力弥补过错。在经历了一系列啼笑皆非的事件后，她终于鼓起勇气坦白一切，并用自己的行动证明改变的决心。影片以幽默诙谐的方式探讨了谎言与真诚的界限，最终传递出爱与信任的力量。