《银魂剧场版：新译红樱篇》的故事发生在江户时代末期，一个充满武士与外星人共存的奇妙世界。某天夜晚，武士桂小太郎被一名手持妖刀“红樱”的神秘男子挑战，随后便神秘失踪。他的宠物伊丽莎白焦急万分，找到万事屋的成员神乐和志村新八，委托他们寻找主人的下落。与此同时，万事屋老板坂田银时也接到委托，调查近期在江户肆虐的妖刀“红樱”的真相。三人的调查线索逐渐指向一艘漂浮在空中的飞艇，那里是警察无法管辖的法外之地，盘踞着危险的恶势力。 　　登上飞艇后，银时等人发现事情远比想象中复杂。他们不仅遭遇了被红樱控制的狂暴武士，还遇见了银时昔日的战友——如今已成反叛军首领的高杉晋助。高杉率领着鬼兵队，企图利用红樱的力量摧毁江户。更棘手的是，妖刀红樱拥有自我意识，能吞噬持刀者的心智，将其变成嗜血的杀戮机器。银时在与高杉的对峙中身受重伤，面对强大的敌人与失控的妖刀，他必须重新振作，才能阻止这场灾难。 　　剧场版在原作《红樱篇》的基础上进行了全新演绎，并加入了未在TV动画中登场的真选组。土方十四郎、冲田总悟等真选组精锐成员也加入战斗，与万事屋并肩作战。在激烈的刀光剑影中，银时必须直面过去的羁绊与高杉的执念，同时解开红樱背后的阴谋。最终，银时凭借顽强的意志与伙伴们的支持，成功击败红樱的宿主，挫败了高杉毁灭江户的计划，让城市重归和平。 　　影片不仅延续了《银魂》一贯的热血与搞笑风格，更通过精良的画面与紧凑的剧情，展现了银时与同伴们深厚的羁绊。红樱篇作为《银魂》的经典篇章，此次重制为剧场版，既满足了老粉丝的情怀，也为新观众呈现了一场视觉与情感的双重盛宴。