《日在校园》的故事围绕高中生伊藤诚展开，他每天乘坐电车上学时，总会被同车的少女桂言叶吸引。言叶安静优雅的气质让诚心生爱慕，两人虽素不相识，却在日复一日的电车偶遇中产生了微妙的情愫。此时，诚听说了“手机背景恋爱传说”——将暗恋对象的照片设为手机壁纸并保持三周不被发现，就能实现恋情。尽管半信半疑，诚仍偷偷拍下言叶的照片设为背景，以此寄托自己无法言说的感情。 　　这个秘密很快被诚的同桌西园寺世界察觉。性格开朗的世界主动提出帮助诚追求言叶，却在协助过程中逐渐对诚产生了超越友情的感情。每当看到诚痴迷地谈论言叶时，世界内心便充满矛盾与酸楚。某天，诚终于鼓起勇气向言叶表白，两人约定在车站见面。然而当诚满怀期待赴约时，等待他的却是世界——原来世界暗中替换了诚发给言叶的短信。面对世界的突然告白，优柔寡断的诚陷入了两难境地。 　　随着三人关系的扭曲发展，诚既无法拒绝世界的热情，又难以割舍对言叶的执念。他在两个女孩之间摇摆不定，最终演变成同时与两人交往的荒唐局面。当言叶偶然发现诚的背叛时，长期压抑的情绪彻底爆发。而世界也因诚的懦弱与逃避陷入绝望。这场始于纯真暗恋的情感纠葛，最终在谎言、背叛与疯狂中滑向血腥的结局，成为青春校园里最惨烈的悲剧。