《布朗夫人的儿子们》第一季在首播时便取得了巨大成功。该剧每一集的收视率都在爱尔兰广播电视（RTÉ）的同一时段中拔得头筹，2011年1月的平均观众人数达到75.35万。其中一集的收视率甚至超越了RTÉ的王牌节目《深夜秀》，吸引了85.6万名观众。然而，这部剧却遭到了评论界的冷遇。《爱尔兰时报》的伯妮斯·哈里森批评道：“整部剧的核心笑点完全依赖于观众是否觉得一个男人扮成满嘴脏话的老太太本身就有趣。如果你觉得好笑，那你会乐在其中（收视数据也证明了这一点），但如果你认为这种幽默早已随着莱斯·道森和迪克·埃默里的时代过时了，那这半小时会显得无比漫长。” 　　《爱尔兰独立报》更是直言不讳，称《布朗夫人的儿子们》是那种“让你为身为爱尔兰人感到隐隐尴尬”的电视节目。《每日电讯报》的萨姆·理查兹则指出，该剧的喜剧风格“过于初级”，充斥着“老套的滑稽嗓音和肢体搞笑”，而现场观众“仅仅听到‘小弟弟’这样的词就会笑得前仰后合”。尽管媒体评价两极分化，但超高的收视数据证明了观众对这部剧的喜爱，使其成为一部现象级的家庭喜剧。 　　剧中，由布兰登·奥卡罗尔饰演的布朗夫人是一位性格泼辣、言辞犀利的爱尔兰老奶奶，她与一群性格迥异的家庭成员之间爆发出无数令人捧腹的冲突。无论是她与儿子们的日常斗嘴，还是对邻居的毒舌点评，都充满了接地气的幽默感。尽管表演形式夸张，但剧中流露出的家庭温情和市井智慧，或许正是它赢得普通观众青睐的关键。