《成长的烦恼》第一季讲述了居住在美国纽约长岛西弗一家的温馨日常。父亲杰森·西弗是一位开明的心理医生，为了支持妻子玛姬重返记者岗位，他将诊所搬回家中工作，从而有更多时间陪伴三个性格迥异的孩子。这个决定让家庭生活变得热闹非凡，也引发了一系列令人捧腹又发人深省的故事。 　　15岁的大儿子迈克是家中的麻烦制造机，他成绩平平却满脑子鬼点子，逃课、追女孩、恶作剧层出不穷，让父母头疼不已。14岁的二女儿凯萝与哥哥截然相反，她是门门功课拿A的完美优等生，但过度追求完美导致她缺乏生活常识，常常闹出令人啼笑皆非的笑话。9岁的小儿子本古灵精怪，时常摆出小大人的姿态，童言无忌中却时常道出生活真谛。 　　杰森采用独特的启发式教育，用幽默智慧的方式化解孩子们成长中的困惑。无论是迈克的青春期躁动、凯萝的人际关系焦虑，还是本对世界的好奇，夫妻二人都以平等尊重的态度引导。剧中通过搬家风波、校园舞会、宠物乌龙等生活片段，生动展现了西弗一家在碰撞中相互理解的温情瞬间，让观众在笑声中感受到亲情与成长的力量。