《神烦警探第五季》延续了前四季的幽默风格，同时加入了更紧张的剧情冲突。本季开篇，杰克和洛萨因调查一起毒品案件，意外卷入缉毒组腐败警察的阴谋。两人被诬陷为毒贩同伙，锒铛入狱。在监狱中，他们不仅要面对凶险的环境，还要设法洗清自己的冤屈。 　　与此同时，九十九分局的同事们全力展开营救。雷局长利用自己的职权和人脉暗中斡旋，艾米则通过法律途径寻找突破口。警长泰瑞和查尔斯发挥各自的专长，一边搜集证据，一边与时间赛跑。团队的合作与信任成为他们对抗腐败势力的最大武器。 　　经过一系列惊险的周旋，杰克和洛萨最终成功脱狱，并揭露了缉毒组的黑幕。本季不仅延续了轻松搞笑的基调，还通过主线案件展现了角色们的成长与羁绊。尤其是杰克和艾米的感情线更加稳固，而洛萨也在此次危机中重新审视了自己的警察生涯。