《警察世家第一季》以纽约警察世家雷根家族为核心，讲述了哈佛法学院毕业生詹姆·雷根放弃精英律师道路，遵从父亲弗兰克——纽约警局局长的期望成为警察的故事。作为家中幼子，詹姆的抉择既承载着家族荣耀，也暗藏身份危机。当他被秘密指派为高危案件卧底时，连父亲都被蒙在鼓里的特殊任务，将传统家族忠诚与职业使命推向撕裂边缘。 　　剧中詹姆游走于黑白两道，卧底身份迫使他与家人渐生隔阂，尤其当兄长丹尼（唐尼·沃尔伯格饰）作为凶案组警探追查的线索竟指向自己时，兄弟情谊遭遇严峻考验。与此同时，他与女友西德妮的关系因频繁失踪和谎言濒临崩溃，而局长父亲弗兰克在公权力与亲情间的挣扎，更折射出执法者家族的特殊困境。 　　随着案件深入，詹姆发现犯罪集团与警界腐败存在勾连，这让他不得不在家族荣誉、法律正义与自我救赎间做出抉择。剧集通过雷根家族餐桌上的激烈辩论、街头枪战的生死时速，层层剥开警察光环下的伦理困境，最终揭示：在纽约这座罪恶之城，守护法律有时需要先背叛最亲密的人。