《名侦探柯南》国语版讲述了天才高中生侦探工藤新一的离奇遭遇。在一次调查神秘黑衣人犯罪组织时，新一不慎被对方发现并灌下毒药，身体竟意外缩小成小学生模样。为隐藏身份并继续追查真相，他在发明家阿笠博士的帮助下化名为江户川柯南，借助博士特制的侦探道具展开秘密调查。 　　某日，新一的青梅竹马毛利兰因担忧失踪的男友而来到阿笠博士家，意外撞见变成小孩模样的新一。情急之下，新一谎称自己是"江户川柯南"，并顺势寄住在小兰家中。小兰的父亲毛利小五郎是个糊涂的私家侦探，柯南便借机跟随他参与各种案件调查，暗中搜集关于黑衣组织的线索。在此期间，柯南结识了吉田步美等少年伙伴，并组建了少年侦探团，以孩子的身份继续与罪恶斗争。 　　故事中，柯南一面要隐藏真实身份，一面要利用过人的推理能力帮助小五郎破案，同时还要追查让自己变小的神秘组织。在危机四伏的侦探生涯里，他不仅要面对狡猾的罪犯，还要应对身边人尤其是小兰对自己身份的怀疑，展开了一场智慧与勇气的终极较量。