《怪人的沙拉碗》讲述了贫苦侦探镝矢惣助与来自异世界的皇女莎拉相遇后展开的奇妙故事。某天，惣助在调查案件时意外邂逅了能够操纵魔法的莎拉，出于同情和责任，他收留了这位流落异乡的皇女。尽管最初对现代日本充满陌生感，但莎拉凭借聪明才智迅速适应了这里的生活，甚至开始享受便利的科技与美食。 　　与此同时，另一位从异世界转移而来的女骑士莉薇亚却过着截然不同的生活。她在街头流浪，却因耿直的性格和超凡的武艺屡屡卷入意外事件，时而引发骚动，时而收获善意。尽管处境艰难，莉薇亚依然保持着乐观与坚韧，她的出现为周围人带来了意想不到的惊喜与改变。 　　随着剧情发展，莎拉和莉薇亚的存在逐渐影响了惣助的生活圈，包括性格古怪的律师、专司分手业务的公司职员、狂热的宗教人士以及街区其他特立独行的“怪人”。这些角色在异世界来客的催化下，彼此碰撞出荒诞又温情的火花，共同编织出一幅充满幽默与感动的现代奇幻绘卷。