《勇敢者游戏：决战丛林》讲述了四名性格迥异的高中生意外卷入一场奇幻冒险的故事。斯宾塞、弗里奇、贝瑟尼和玛莎因违反校规被罚留校劳动，在清理储藏室时发现了一台老旧的电子游戏机。出于好奇，他们启动了名为"尤曼吉"的游戏，谁知瞬间被吸入游戏世界，化身成与自身性格截然不同的游戏角色：懦弱的斯宾塞变成肌肉发达的冒险家勇石博士，自大的运动员弗里奇变成矮小的动物学家毛子·芬巴，娇贵的校花贝瑟尼变成中年发福的地图学家奥伯伦教授，而内向的书呆子玛莎则化身为性感彪悍的格斗专家铁拳露比。 　　在这个危机四伏的丛林世界里，四人必须适应全新的身体身份，并学会团队合作。他们得知必须完成"将翡翠之星宝石归还美洲豹神像"的任务才能离开游戏，否则将永远被困其中。在寻找宝石的过程中，他们遭遇了各种致命威胁：剧毒花朵、狂暴河马、成群的黑曼巴蛇，以及由范·佩尔特博士率领的摩托车武装团伙。随着冒险深入，四人逐渐发现各自性格缺陷，在相互扶持中建立起真挚友谊。 　　影片高潮处，团队终于抵达美洲豹神像所在地，却遭遇范·佩尔特博士的伏击。在生死关头，他们运用游戏角色的特殊技能完美配合：勇石博士的蛮力、毛子的速度、教授的地理知识和露比的格斗术形成绝妙组合。当宝石归位的瞬间，游戏世界开始崩塌，四人被传送回现实世界的储藏室，时间仅过去几分钟。经历这场冒险后，重返校园的他们彻底改变了往日的处事态度，学会勇敢面对现实生活中的挑战。影片结尾暗示被修复的游戏机再度启动，为续集埋下伏笔。