《十手舞》以江户时代为背景，讲述了三个死刑犯被改造成黑暗英雄的悲情故事。乙松、勘八和弥助因不同罪行被判死刑，却在临刑前被町长官内海孙兵卫救下。内海以保命为条件，强迫三人成为秘密组织"影十手"，专门用暗杀等手段铲除奸恶。为控制他们，内海残忍地夺去了三人的声音，使他们成为无法发声的杀人工具。 　　在执行任务期间，弥助（川谷拓三 饰）偶遇美丽的阿咲，两人坠入爱河并结为夫妻，生下女儿阿蝶。然而，影十手的身份让弥助无法摆脱血腥的宿命，最终被迫抛下妻女重返组织。这一别就是二十年，弥助始终活在愧疚与思念中，而阿蝶（石原真理子 饰）在母亲去世后独自长大，对父亲的记忆逐渐模糊。 　　二十年后，弥助在追查恶徒传藏（地井武男 饰）及其情妇（夏木玛丽 饰）的过程中，意外与已成年的阿蝶重逢。这次相遇彻底改变了父女俩的命运。阿蝶不知眼前沉默的男人就是自己苦苦寻找的父亲，而弥助在保护女儿与完成任务的矛盾中陷入痛苦。随着传藏的阴谋逐渐浮出水面，弥助必须在亲情与使命之间做出抉择，而阿蝶也在真相与谎言中挣扎，最终卷入一场关乎生死的江湖恩怨。 　　影片通过弥助与阿蝶的父女羁绊，展现了江湖人的无奈与救赎。在刀光剑影的江户暗巷里，沉默的十手舞者用鲜血书写着无法言说的爱恨，而阿蝶的出现，让这个残酷的世界终于有了一丝温暖的微光。